From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 39:7 And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 39:7 And, now, what have I expected? O Lord, my hope -- it `is' of Thee.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 39:7 Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.
|
|
Psalms 39:7 | |
"My Master"
(my) Lord
אֲדֹנָי~'Adonay~/ad-o-noy'/ |
Gather (together), look..
קָוָה~qavah~/kaw-vaw'/ |
Hope
תּוֹחֶלֶת~towcheleth~/to-kheh'-leth/ | |
Psalms 39:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[136] | [6960] | [8431] |
---|
['Adonay]
| [qavah]
| [towcheleth]
| אֲדֹנָי אֲדֹנָי | קָוָה קָוָה | תּוֹחֶלֶת תּוֹחֶלֶת | "My Master" | gather (together)... | hope | יָנֹדֲא | הָוָק | תֶלֶחֹוּת | [yanodA']
| [havaq]
| [htelehcwot]
|
Strong's Dictionary Number: [136]
136
1 Original Word: אֲדֹנָי
2 Word Origin: am emphatic form of (0113)
3 Transliterated Word: 'Adonay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27b
5 Phonetic Spelling: ad-o-noy'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: am emphatic form of [0113;]0113; the Lord (used as a proper name of God only):--(my) Lord.
8 Definition: - my lord, lord
- of men
- of God
- Lord - title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence
9 English: "My Master"
0 Usage: (my) Lord
Strong's Dictionary Number: [6960]
6960
1 Original Word: קָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1994,1995
5 Phonetic Spelling: kaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect:--gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).
8 Definition: - to wait, look for, hope, expect
- (Qal) waiting (participle)
- (Piel)
- to wait or look eagerly for
- to lie in wait for
- to wait for, linger for
- to collect, bind together
- (Niphal) to be collected
9 English:
0 Usage: gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon)
Strong's Dictionary Number: [8431]
8431
1 Original Word: תּוֹחֶלֶת
2 Word Origin: from (03176)
3 Transliterated Word: towcheleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 859b
5 Phonetic Spelling: to-kheh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03176;]03176; expectation:--hope.
8 Definition: - hope
9 English:
0 Usage: hope
|
|